我们对上帝的普通而合理的服务实际上可能与

我们对上帝的普通而合理的服务实际上可能与我们对他的完全降服相竞争。

(Our ordinary and reasonable service to God may actually compete against our total surrender to Him.)

📖 Oswald Chambers

🌍 苏格兰

🎂 July 24, 1874 – ⚰️ November 15, 1917

(0 评论)

Facebook

Twitter

E-mail

收藏夹

这句话阐明了履行我们的日常职责和真正臣服于神圣意志之间存在的微妙张力。通常，个人可能会勤奋地进行看似合理和适当的服务行为——去教堂、做志愿者或履行道德义务——但这些活动可能会无意中成为一个舒适区，阻止完全投降。正如奥斯瓦尔德·钱伯斯（Oswald Chambers）所强调的，真正的臣服需要全心全意地接受上帝的带领，即使这需要牺牲或偏离我们的日常生活。挑战在于避免陷入自满的陷阱；做“好事”本质上并不等同于投降。当服务变得例行公事或自我满足时，它就有可能成为通向更深层次的精神亲密的障碍而不是桥梁。真正的降服包括内心的谦卑，承认我们的理解和努力是有限的，并且足够信任上帝而放弃控制。它要求我们检查我们的行为是出于真正的奉献还是出于正义或安全感的渴望。这种平衡是微妙的——从事善行必须源于一颗在上帝面前赤裸裸的心，愿意跟随他所带领的任何地方，即使是进入未知或不舒服的领域。拥抱完全的投降通常感觉像是信仰的飞跃，面对我们的自我，并放弃我们所依附的“合理”安全网。这提醒我们，我们的服务，无论多么真诚或有价值，都必须植根于与上帝建立亲密关系的渴望，而不是一种义务感或自足感。最终，它鼓励信徒超越肤浅的行为，进行变革性的臣服，使他们存在的每一部分与他的神圣意志保持一致。

Page views
53

更新
六月 27, 2025

报告
报告问题

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论

5 颗星

0

4 颗星

0

3 颗星

0

2 颗星

0

1 颗星

0

尚未添加评价。

添加评论和评价

您的姓名: *

评论标题: *

您的电子邮件: * 我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。

您的评论: *

您的评分: *

如果评论是垃圾邮件、辱骂性、偏离主题、使用亵渎性语言、包含人身攻击或宣扬任何形式的仇恨，则不会批准发布。

Other quotes in My Utmost for His Highest

📖 Oswald Chambers

Rate the Quote

用户评论

Other quotes in My Utmost for His Highest

Other quotes in 投降

Today Birthdays

Popular quotes

类别