她认为这会安慰他时，她拿了一块木炭，抹去了他仍然欠她的无数爱，她自愿带来了自己最孤独的悲伤，以免让他独自一人哭泣。
(Thinking that it would console him, she took a piece of charcoal and erased the innumerable loves that he still owed her for, and she voluntarily brought up her own most solitary sadnesses so as not to leave him alone in his weeping.)