战争也要求勇敢。
(War demanded valour even in pilfering.)
贾罗斯拉夫·哈赫克(JaroslavHašek)的《好士兵švejk》(The Good SoldierŠvejk)的引用“战争也要求勇敢”,突出了战争期间的英勇悖论。它表明,即使是通常被视为怯ward或流氓(例如偷窃)的行为,都需要在冲突背景下经常钦佩的胆量。这种观念的荒谬性反映了战争的混乱性和随之而来的道德歧义。
哈希克(Hašek)的作品通过其讽刺镜头批评了浪漫的战争观点,描绘了必须驾驭生存复杂性的士兵。这句话封装了这样的想法,即在战时,传统的荣誉和正直价值被颠覆,并且可以认为不可分散的东西可以矛盾地需要勇气,这说明了面对逆境的对与错之间的模糊界限。