当švejk随后描述了疯子庇护所中的生活时,他以异常悼念的术语来做:“我真的不知道为什么那些loon在留在那里时会如此生气。您可以在地板上赤裸裸地爬行,像jack狼,愤怒和咬人一样how叫。如果有人在长廊的任何地方都这样做,那人会惊讶,但这是最常见或最常见的事情。那里有一个自由,甚至没有社会主义者梦dream以求。
(When Švejk subsequently described life in the lunatic asylum, he did so in exceptionally eulogistic terms: 'I really don't know why those loonies get so angry when they're kept there. You can crawl naked on the floor, howl like a jackal, rage and bite. If anyone did this anywhere on the promenade people would be astonished, but there it's the most common or garden thing to do. There's a freedom there which not even Socialists have ever dreamed of.)
在JaroslavHašek的“好士兵Švejk”中,角色Švejk在疯狂的庇护所中反映了生活,并具有令人惊讶的欣赏感。他指出,囚犯提供的自由,那里接受了非常规的行为,例如爬行,how叫或愤怒。这一观察结果凸显了庇护的解放气氛与社会限制性规范之间的对比,这表明真正的自由在于没有社会审判。
švejk对庇护所的评论揭示了关于疯狂和社会期望的性质的更深入的评论。尽管庇护以外的人可能会因这种行为而震惊,但在机构内部,这是司空见惯的,甚至是解放的。他的悼词描述意味着,被社会规范毫不留情地表明了社会惯例的荒谬性以及他们对个人表达的限制。