当我谈到金融科技促进经济增长和生产性公民的能力时，使用不同的数据并能够向小企业提供贷款，看到这些小企业开始增长——当然，这意味着他们的家庭，你知道，小企业主家庭有更多的钱。他们开始雇用人员。
(When I talk about the ability for fintech to promote kind of economic growth and productive citizens coming in, using different data and being able to lend to small businesses, see those small businesses start to grow - of course, that means more money for their families, you know, the small-business owner families. They start to hire people.)
金融科技（fintech）具有重塑经济格局的变革潜力，特别是通过增强小企业的能力。小企业往往是当地经济的支柱，但它们在获取资本、现代金融服务和数据驱动的见解方面面临障碍。金融科技创新通过利用多样化的数据源促进更好的贷款实践，使小企业主能够更有效地获得资金并减少传统抵押品。资本获取渠道的改善不仅有助于稳定现有企业，还能促进增长，使这些企业能够扩大经营、增加就业、改善民生。
通过金融科技支持小企业的连锁反应是深远的。随着小企业主看到他们的公司不断发展，他们的家庭也会通过收入的增加和稳定而获得经济利益。就业机会成倍增加，使当地经济更具活力，社会进步。金融科技促进的增长周期凸显了普惠金融工具惠及服务不足社区的重要性。
此外，这种情况说明了技术如何超越单纯的便利性，成为社会和经济发展的催化剂。做出基于数据的贷款决策的能力可以降低贷方的风险并扩大借款人的准入范围，从而创建一个更加平衡的金融生态系统。最终，金融科技在培育小企业方面的作用凸显了其作为可持续经济增长和社区繁荣积极力量的重要性，使其成为现代经济战略的重要组成部分。
---丹·舒尔曼---
