كل شيء يستمر حياته المعتادة كما لو لم يحدث شيء.
(Everything continues its usual life as if nothing had happened.)
يعكس الاقتباس من "Palace Walk" لـ Naguib Mahfouz فكرة استمرارية الحياة وسط الاضطرابات. إنه يشير إلى أنه على الرغم من الأحداث أو التغييرات المهمة ، فإن الروتين اليومي والسلوكيات المجتمعية لا تتأثر. يمكن اعتبار هذه الفكرة بمثابة تعليق على المرونة البشرية والميل إلى الحفاظ على الحياة الطبيعية حتى عند مواجهة التحديات.
علاوة على ذلك ، يدعو الاقتباس التفكير في كيفية تقسيم الناس في كثير من الأحيان ، واختيار الاستمرار في حياتهم كما لو لم يتغير شيء. يسلط الضوء على التباين بين النضالات الشخصية والمظهر الخارجي للحياة اليومية ، ويظهر تعقيد المشاعر الإنسانية والاستجابات في مواجهة الشدائد.