ولا سيدات. سأستمر في الخصيتين.
(And no ma'ams. I'll ma'am your testicles.)
في "Tangled Bond" من تأليف إيما هارت ، تُظهر بطل الرواية سلوكًا جريئًا وواثقًا ، ويتحدى المعايير المجتمعية مع ذكائها الحاد. واحدة من الاقتباسات البارزة من الكتاب ، "ولا يا سيدات. سأعرض خصيتين الخاص بك" ، تعرض موقفها المرح والتحدي. هذا الخط يعبّر رفضها أن تكون خاضعة أو تلتزم بالتوقعات التقليدية ، وتحول تعبيرًا شائعًا على رأسه.
تجسد القصة تعقيدات العلاقات والنضال من أجل الفردية ضمن القيود المجتمعية. من خلال الفكاهة والحوار الصريح ، يخلق هارت سردًا يتردد صداها مع القراء الذين يقدرون الشخصيات القوية غير المعتاد في التنقل في الصعود والهوية والهوية.