على حافة Avalancheat ، فإن الجليدية الجليدية تتنجأ زهرة الثلج في الريح الشتوية. يجرؤ على العيش في الحواف التي لا تنمو على الإطلاق. ، ولكن بالنسبة لأعزها من الأصدقاء ، فإنها ستقوم بتسليمها. مثل زنبق Avalanchethe الجليدي الجليدي ، زهرة من الرياح. .
(At the edge of the avalancheAt the glacier's icy rimGrows the flower of the snowfieldsTrembling in the wintry wind.It dares to live in edgesWhere naught else would ever grow.So fragile, so unlikelyAn owl slices through this blow.She dares the katabatsHer gizzard madly quivers,But for her dearest of friendsShe vows she shall deliver.Like the lily of the avalancheThe glacier's icy roseLike a flower of the windThe bright fierceness in her glows.The bravest are the smallThe weakest are the strongThe most fearful find the courageTo battle what is wrong.)
تصف القصيدة مرونة الحياة على أقسى حواف الطبيعة ، مما يوضح بوضوح زهرة تزدهر على حافة الانهيار الجليدي. تمثل هذه الزهرة ، بجمالها الدقيق ، قوة هشة في بيئة يمكن أن تعيش فيها القليل منها. يواجه تحديات شاقة ، يرمز إليها بومة ترتفع خلال العاصفة ، ومع ذلك يجسد المثابرة للوجود حيث لا يوجد شيء آخر يجرؤ على الازدهار.
تؤكد القصيدة على موضوعات الشجاعة والتصميم ، مع عرض كيف يمكن لأصغر وأضعف الكائنات على ما يبدو أن تظهر أكبر شجاعة. إنه ينقل فكرة أن القوة الحقيقية غالبًا ما تكمن مخبأة في أولئك الذين يظهرون هشًا ، مما يشجع على مكافحة العقبات والظلم. من خلال صور التطرف الطبيعي ، يلهمنا النص على التعرف على الشجاعة والاحتفال بها في أماكن غير متوقعة.