... لأن الأمر يتطلب سنواتك في نومك للحاق بالمكان الذي أنت فيه حقًا. انتبه إلى أحلامك: عندما تذهب في رحلة ، في أحلامك ستظل في المنزل. ثم بعد أن تعود إلى المنزل ، ستحلم بمكانك. إنه نوع من تأخر الوعي.
(...because it takes your sleeping self years to catch up to where you really are. Pay attention to your dreams: when you go on a trip, in your dreams you will still be home. Then after you've come home you'll dream of where you were. It's a kind of jet lag of the consciousness.)
في فيلم "Animal Dreams" الخاص بـ Barbara Kingsolver ، يستكشف مفهوم كيف تكافحنا في العقل الباطن لمواكبة تجاربنا على الاستيقاظ. عندما نبدأ في المغامرات أو السفر ، غالبًا ما تعكس أحلامنا شعورًا بالتوق إلى المنزل ، مما يشير إلى أن عقولنا تستغرق وقتًا للتكيف مع الحقائق الجديدة. يبرز هذا الانفصال العاطفي جانبًا فريدًا من وعينا يمكن أن يشعر أحيانًا بعدم المزامنة.
يشبه Kingsolver هذه الظاهرة في شكل من أشكال "Jet Lag" ، حيث تستغرق أنفسنا نومنا سنوات للتوفيق مع حالتنا الحالية. عند العودة إلى المنزل ، قد تعيد أحلامنا بعد ذلك إلى زيارة الأماكن التي قمنا بزيارتها ذات مرة ، مما يشير إلى أن أنفسنا الداخلية تعالج هذه التجارب. تعد الرحلة عبر النوم بمثابة تذكير بمدى تجاربنا بعمق أفكارنا ومشاعرنا مع مرور الوقت.