بين جولة الكتاب الأولى ، في عام 2003 ، والذات التالية ، في عام 2009 ، خضعت العديد من الأماكن التي زرتها لتحول كبير أو اختفت: كوديز في بيركلي ، سبع مكتبات فرع في فيلادلفيا ، اثني عشر من المكتبات الأربعة عشر في ميدان هارفارد ، هاري و.
(Between my first book tour, in 2003, and the next one, in 2009, many of the places I visited had undergone a significant transformation or vanished: Cody's in Berkeley, seven branch libraries in Philadelphia, twelve of the fourteen bookstores in Harvard Square, Harry W. Schwartz in Milwaukee and, in my own hometown of Washington, D.C., Olsson's and Chapters.)
في كتابها "جمهورية الخيال: أمريكا في ثلاثة كتب" ، تنعكس المؤلف آزار نافيسي على التغييرات الدرامية في مشهد المكتبات المستقلة بين جولة كتابها الأولى في عام 2003 وجولتها اللاحقة في عام 2009. وتشير إلى أن العديد من المكتبات المحبوبة قد تحولت بشكل كبير أو تمامًا ، مع تسليط الضوء على الاتجاه المتأرجح في نظام Ecosysty.
ذكرت نافيسي مكتبات محددة من المكتبات التي صنعت علامة في رحلتها ، مثل كوديز في بيركلي ومكتبات فرع في فيلادلفيا. وهي تؤكد على فقدان المساحات الأدبية مثل هاري دبليو شوارتز في ميلووكي والمتاجر في ميدان هارفارد ، وكذلك المفضلات المحلية في واشنطن العاصمة ، مثل أولسون والفصول ، مما يشير إلى انخفاض أوسع في المراكز الثقافية المهمة للمشاركة المجتمعية مع الأدب.