لكن قوتهم هي قوة العدد والعناد والإصرار. لا نقلل من ذلك.
(But their strength is the strength of numbers and of stubbornness and persistence; do not underestimate it.)
يؤكد الاقتباس على فكرة أن القوة الجماعية غالبا ما تأتي من الأعداد الهائلة والرغبة في تحمل التحديات. ويسلط الضوء على أن القوة الحقيقية يمكن العثور عليها في الوحدة والتصميم على التغلب على العقبات معًا، وهو أمر لا ينبغي التغاضي عنه أو التقليل من شأنه.
في "السيف الأزرق"، يوضح روبن ماكينلي كيف يمكن للأفراد أن يستمدوا القوة من مجتمعهم، ويجسدوا روح المرونة والمثابرة. وتخدم هذه الفكرة كتذكير قوي بأن المجموعات التي يوحدها هدف مشترك من الممكن أن تحقق مآثر رائعة، حيث يمكن لجهودها المشتركة أن تخلق قوة يصعب مقاومتها.