نظر Chrisfield مباشرة أمامه. لم يشعر بالوحدة بعد الآن بعد أن كان يسير في الرتب مرة أخرى. ضربت قدميه الأرض في الوقت المناسب مع أقدام أخرى. لن يضطر إلى التفكير فيما إذا كان سيذهب إلى اليمين أو إلى اليسار. كان سيفعل كما فعل الآخرون.
(Chrisfield looked straight ahead of him. He did not feel lonely any more now that he was marching in ranks again. His feet beat the ground in time with the other feet. He would not have to think whether to go to the right or to the left. He would do as the others did.)
وجد Chrisfield الراحة في الصداقة الحميمة لزملائه الجنود أثناء سارهم في انسجام تام. جلبت الإيقاع المتكرر خطواتهم إحساسًا بالانتماء ، وتبديد مشاعره السابقة بالوحدة. في هذه الحركة الجماعية ، شعر بارتياح من عبء اتخاذ القرارات ، واحتضان بساطة اتباع تقدم المجموعة.
سمحت هذه التجربة Chrisfield بتسليم نفسه لديناميات المجموعة ، حيث طغت الأفكار والخيارات الفردية من خلال الغرض المشترك والانضباط للحياة العسكرية. يمثل فعل المسيرة معًا العودة إلى الاتصال والموثوقية وسط...