هناك أشياء في الحياة لا ينبغي أن تؤخذ على محمل الجد إذا لم يغير جوهر الأمر.
(There are things in life that should not be taken seriously if it does not change the essence of the matter.)
في "Like Water for Chocolate" ، تستكشف Laura Esquivel فكرة أن الحياة لها جوانب يمكن التعامل معها بقلب خفيف ، خاصةً إذا لم يغيروا بشكل أساسي الحقائق المهمة التي نحتفظ بها. يشير هذا المنظور إلى أنه على الرغم من أن بعض اللحظات قد تبدو مهمة ، إلا أنها قد لا تؤثر على جوهر وجودنا أو علاقاتنا. يمكن أن يؤدي احتضان هذا الموقف إلى وجود أكثر متعة وأقل مرهقة ، مما يسمح...