ماذا كان يمكن أن يحدث لو نظر جيرتروديس إلى نجم؟ {...} لقد نجا هؤلاء النجوم العظماء ، في الواقع ، ملايين السنين فقط لأنهم حريصون للغاية على عدم امتصاص الأشعة المحترقة التي يرسلها عشاق من جميع أنحاء العالم ، ليلة بعد ليلة ، في اتجاههم. إذا لم يكن هذا هو الحال ، فإن هذه الحرارة القوية ستتطور بداخلها ، مما سيؤدي إلى انفجارهم إلى ألف قطعة. لذلك ، عندما تصل إليهم نظرة ، يرفضونها على الفور وتعكسها على الأرض كما في لعبة المرايا. هذا هو السبب في أنها تتألق بشكل مشرق في الليل.

(What would have happened if Gertrudis had looked at a star? {...}These great stars, in fact, have survived millions of years only because they are very careful not to absorb the burning rays that lovers from all over the world, night after night, send in their direction. If this were not the case, such strong heat would develop inside them that it would cause them to explode into a thousand pieces. Therefore, when a gaze reaches them, they immediately reject it and reflect it on the earth as in a game of mirrors. This is why they shine so brightly at night.)

بواسطة Laura Esquivel
(0 المراجعات)

يعكس المقطع فكرة النجوم ككيانات بعيدة التي تحملت اختبار الزمن من خلال انحراف العواطف الشديدة من الحب بعناية. إنه يشير إلى أنه إذا اختارت Gertrudis ، وهي شخصية في "Like Water for Chocolate" ، أن تنظر إلى نجمة ، لكانت قد شهدت اتصالًا قويًا ولكنه يحتمل أن يكون ساحقًا. النجوم ، في هذا التفسير ، بمثابة استعارة للمرونة العاطفية ، لأنها تمكنت من الحفاظ على وجودها على الرغم من الحب العاطفي الموجهة إليهم من قبل الإنسانية.

يبرز هذا الاستعارة من النجوم التي ترفض أشعة الحب المحترقة فكرة أن المشاعر القوية يمكن أن تكون جميلة ومدمرة. ترمز قدرة النجوم على عكس هذه المشاعر إلى الأرض إلى كيفية معالجة الأفراد الحب والشوق دون السماح لها باستهلاكها بالكامل. من خلال الحفاظ على مسافة دقيقة ، يتجنبون خطر الحمل الزائد العاطفي ، مما قد يؤدي إلى الاضطرابات. وهكذا ، تتألق النجوم بشكل مشرق في سماء الليل ، وتجسد التوازن بين احتضان الحب والحفاظ على سلام الفرد الداخلي.

Stats

الفئات
Votes
0
Page views
64
تحديث
يناير 23, 2025

Rate the Quote

إضافة تعليق ومراجعة

تقييمات المستخدم

استنادًا إلى 0 تقييم
5 तारा
0
4 तारा
0
3 तारा
0
2 तारा
0
1 तारा
0
إضافة تعليق ومراجعة
لن نشارك بريدك الإلكتروني مع أي شخص آخر.
مشاهدة المزيد »

Other quotes in Like Water for Chocolate

مشاهدة المزيد »

Other quotes in book quote

مشاهدة المزيد »

Popular quotes

المدن الصغيرة مثل metronomes. مع أدنى نفض الغبار ، يتغير الإيقاع.
بواسطة Mitch Albom
انظر، إذا قلت إن العلم سيثبت في النهاية عدم وجود إله، فلا بد أن أختلف معك في ذلك. بغض النظر عن مدى صغر حجمها الذي أعادوه، إلى شرغوف، إلى ذرة، هناك دائمًا شيء لا يمكنهم تفسيره، شيء خلق كل شيء في نهاية البحث. ومهما حاولوا الذهاب في الاتجاه الآخر - لإطالة العمر، والتلاعب بالجينات، واستنساخ هذا، واستنساخ ذلك، والعيش حتى مائة وخمسين - في مرحلة ما، تنتهي الحياة. ثم ماذا يحدث؟ متى تنتهي الحياة؟ لقد هززت كتفي. هل ترى؟ انحنى إلى الوراء. ابتسم. عندما تصل إلى النهاية، هناك يبدأ الله.
بواسطة Mitch Albom
أنت تقول أنه كان يجب أن تموت بدلاً مني. لكن خلال وقتي على الأرض ، مات الناس بدلاً مني أيضًا. يحدث كل يوم. عندما تضرب البرق بعد دقيقة من رحلتك ، أو تعطل طائرة قد تكون عليها. عندما يصاب زميلك بالمرض ولا تفعل ذلك. نعتقد أن مثل هذه الأشياء عشوائية. ولكن هناك توازن لكل ذلك. واحد يذبل ، وآخر ينمو. الولادة والموت جزء من الكل.
بواسطة Mitch Albom
تقول أمي وهي تخرج المظروف الذي كتبت عليه التوجيهات من حقيبة يدها: "هناك كذب، وهذا خطأ، وهناك خلق الانطباع الصحيح، وهو أمر ضروري.
بواسطة David Mitchell
لكنها تعتقد أن فرشاة الحبر هي المفتاح الهيكلي لعقل السجين.
بواسطة David Mitchell
قالت الراهبة: أستطيع أن أسامح اللغة. لست متأكدًا من أنني أستطيع أن أسامح قيامك بلفتة بذيئة تجاه والدتك. قالت هولاند: "عليك أن تعرفها". إذا كنت تعرفها، كنت ستعطيها إصبعك أيضًا.
بواسطة John Sandford
القوة غير المحدودة في أيدي أشخاص محدودين تؤدي دائمًا إلى القسوة.
بواسطة David Mitchell
قالت المرأة العجوز: "هل من المفترض أن يكون لديك سلام عندما تموت؟" لديك سلام ، عندما تصنعها مع نفسك.
بواسطة Mitch Albom
حياتي لا تعدو أن تكون قطرة واحدة في محيط لا حدود له. ولكن ما هو المحيط إلا عدد كبير من القطرات؟
بواسطة David Mitchell
أنت تقول أنك "مكتئب" - كل ما أراه هو المرونة. مسموح لك أن تشعر بالفوضى والداخل. هذا لا يعني أنك معيب، بل يعني فقط أنك إنسان.
بواسطة David Mitchell