دانييل شايز ، وهو مزارع يكافح من أجل الحفاظ على ممتلكاته ، مقتنعا الجيران بأن المشرعين في بوسطن كانوا يتواطأون مع القضاة والمحامين لرفع الضرائب العقارية وحبس الرهن عندما يجد المزارعون أنه من المستحيل دفع.
(Daniel Shays, a farmer struggling to keep his property, convinced neighbors that Boston legislators were colluding with judges and lawyers to raise property taxes and foreclose when farmers found it impossible to pay.)
دانييل شايز ، وهو مزارع يواجه ضائقة مالية ، حشد زملائه المزارعين من خلال الادعاء بأن المشرعين في بوسطن كانوا في الدوري مع القضاة والمحامين. وقال إن هؤلاء المسؤولين كانوا يزيدون من ضرائب الممتلكات ، مما يجعل من المستحيل على المزارعين الذين يكافحون الحفاظ على أراضيهم. عزز هذا الاعتقاد شعور بالظلم بين السكان المحليين ، مما أدى إلى عمل جماعي ضد ما يعتبرونه نظامًا فاسدًا.
عكست الاضطرابات التي أشعلتها شاي وجيرانه الصراعات الاقتصادية الأوسع للمزارعين خلال تلك الفترة. مع تلبية تهديدات الرهن ، شعر المزارعون بأنهم مضطرون لمواجهة الحكومة والدفاع عن حقوقهم في حماية سبل عيشهم. أبرز هذا الموقف التوتر المتزايد بين المواطنين الريفيين والسلطات الحضرية في المجتمع الأمريكي المبكر.