كان الجميع مهاجمًا محتملًا. لم يتحدث أحد إلى بعضهم البعض خوفًا من إساءة تفسيره ؛ لا أحد يرتاح آخر ، ووضع ذراعًا حول الكتف لفعل ذلك هو دعوة الاتهام.
(Everybody was a potential assailant; nobody spoke to one another for fear of being misinterpreted; nobody comforted another, put an arm around a shoulder-to do so would be to invite accusation.)
يعكس الاقتباس جوًا اجتماعيًا مليئًا بالشك والخوف ، حيث يكون الأفراد حذرين من الانخراط مع بعضهم البعض. يمنع هذا التوتر الناس من تشكيل اتصالات ، حيث قد يتم إساءة تقديرهم أو اتهامهم بوجود نوايا خبيثة. في مثل هذه البيئة ، يُنظر إلى إيماءات بسيطة من اللطف على أنها محفوفة بالمخاطر ، مما يؤدي إلى العزلة بين الأفراد.
نتيجة لذلك ، يصبح المجتمع المصور مجزأًا ، حيث يقيم كل شخص في فقاعة عدم الثقة الخاصة بهم. يعزز الافتقار إلى التواصل والدفء إحساسًا شاملًا بالعزلة ، مما يوضح الآثار الضارة للجنون العظمة على العلاقات الإنسانية. يؤكد الاقتباس على أهمية الثقة والتفاهم في بناء الروابط الداعمة بين الناس.