لم أر أبداً نقطة كبيرة في أن أشعر بالثقل مع أشخاص أغبياء أو نزوات يسوع ، طالما أنهم لا يزعجونني. في عالم غريب وقاسي مثل هذا العالم الذي قمنا به لأنفسنا ، أتعرف على أي شخص يمكنه العثور على السلام والسعادة الشخصية دون أن يستحق شخص آخر أن يترك بمفرده. لن يرثوا الأرض ، لكن بعد ذلك لن أفعل ... وقد تعلمت أن أعيش ، كما كانت ، مع فكرة أنني لن أجد السلام والسعادة أبدًا. ولكن طالما أنني أعلم أن هناك فرصة جيدة للغاية ، يمكنني الحصول على يدي على أحدهما مرة واحدة كل فترة ، وأبذل قصارى جهدي بين المواقع العالية.
(I have never seen much point in getting heavy with stupid people or Jesus freaks, just as long as they don't bother me. In a world as weird and cruel as this one we have made for ourselves, I figure anybody who can find peace and personal happiness without ripping off somebody else deserves to be left alone. They will not inherit the earth, but then neither will I... And I have learned to live, as it were, with the idea that I will never find peace and happiness, either. But as long as I know there's a pretty good chance I can get my hands on either one of them every once in a while, I do the best I can between high spots.)
في هذا المقتطف من "The Great Shark Hunt" لـ Hunter S. Thompson ، يعبر المؤلف عن عدم مبالاة تجاه أولئك الذين يجد معتقداتهم أحمق ، مع التركيز على الرغبة في الفضاء الشخصي. إنه يعترف بقسوة العالم وشذوذه ويقدر أولئك الذين يمكنهم العثور على السعادة دون إيذاء الآخرين. تشير وجهة نظر طومسون العملية إلى أنه على الرغم من أنه لا يتوقع تحقيق سلام أو سعادة دائمة ، فإنه يقدر لحظات الفرح.
يعكس هذا المنظور فهمًا أوسع للتجربة الإنسانية. يتعرف طومسون على الكفاح من أجل الرضا وطبيعة السعادة العابرة ، مما يدل على أنه من المهم التنقل في الحياة مع الوعي. يشير موقفه من أعلى مستويات الحياة والانخفاض إلى توازن بين قبول المعاناة من حولنا والسعي وراء تجارب موجزة وذات مغزى.