ثم اعتقدت أن الرجل الأثري يجب أن يكون لديه بعض الفهم للمكان الذي جاءت منه ثرواته. كان ذلك شريرًا جدًا مني. يجب قبول ثروة كبيرة بلا شك ، أو لا على الإطلاق.
(I then believed that a rich man should have some understanding of the place from which his riches came. That was very juvenile of me. Great wealth should be accepted unquestioningly, or not at all.)
يعكس الاقتباس من "Jailbird" من Kurt Vonnegut Jr. مثالية شبابية فيما يتعلق بالثروة وأصولها. يشير المؤلف إلى أنه يعتقد ذات مرة أن الفرد الأثرياء يجب أن يقدر ويفهم مصدر ثرواته ، مما يشير إلى مسؤولية أخلاقية تأتي مع ثروة كبيرة. ومع ذلك ، فإن هذا المنظور يعترف لاحقًا بأنه ساذج ، لأنه يتصارع مع تعقيدات الثروة والأخلاق.
يتناقض Vonnegut مع هذا الاعتقاد السابق برؤية أكثر واقعية ، مما يعني أن الثروة الكبيرة يمكن أن توجد بشكل مستقل عن أصولها ويجب قبولها دون سؤال. يشير هذا التحول في الفهم إلى تعليق أوسع على علاقة المجتمع بالثروة ، مما يبرز كيف يمكن أن تؤثر المعايير المجتمعية على تصورات الأخلاق والمسؤولية في سياق النجاح المالي.