في مجتمع عصبي حيث تكون صورة الرجل في كثير من الأحيان أكثر أهمية من واقعه ، فإن الأشخاص الوحيدين الذين يمكنهم تحمل تكاليف الإعلان عن قوائم المخدرات الخاصة بهم هم أولئك الذين لا يخسرونه.
(In a nervous society where a man's image is frequently more important than his reality, the only people who can afford to advertise their drug menus are those with nothing to lose.)
في مجتمع منشغل بالمظاهر ، غالبًا ما يعطي الأفراد الأولوية لكيفية إدراكهم على أنفسهم الحقيقية. يمكن أن يؤدي هذا الهوس بالصورة إلى بيئة سطحية حيث يتم تقويض الأصالة. في مثل هذا المناظر الطبيعية ، فإن أولئك الذين ليس لديهم سوى القليل للحماية أو كسبهم هم الوحيدون الجريئين بما يكفي لعرض تجاوزاتهم أو خياراتهم غير التقليدية ، بما في ذلك رذائلهم.
تبرز ملاحظة هانتر س. تومبسون المفارقة من الضعف والأصالة. أولئك الذين يخسرون أكثر عادة ما يكونون حذرين في فضح عيوبهم ، في حين أن أولئك الذين يتم تحريرهم من عواقب أفعالهم يخاطرون بتقديم أنفسهم علانية ، بغض النظر عن الحكم المجتمعي. هذا يخلق ديناميكيًا متناقضًا قد يظهر فيه الصدق فقط بين أولئك الذين تم تهميشهم بالفعل.