هل من خلال عدم وجودها ، فإنه يظل الفراغات والهواتج التي لا تقلب الكون ، وبالتالي طعننا من الخلف مع فكرة الإبادة ، عندما تصل إلى الأعماق البيضاء للطريقة اللبنية؟ أم أنه ، كما هو الحال في جوهر البياض ليس لونًا مثل الغياب المرئي للألوان ، وفي الوقت نفسه الخرسانة من جميع الألوان ؛ هل من هذه الأسباب وجود فارغة غبية ، مليئة بالمعنى ، في مشهد عريض من الثلوج- بلون عديمة اللون ، ولون من الإلحاد الذي نتقلص منه؟
(Is it that by its indefiniteness it shadows forth the heartless voids and immensities of the universe, and thus stabs us from behind with the thought of annihilation, when beholding the white depths of the milky way? Or is it, that as in essence whiteness is not so much a color as the visible absence of color, and at the same time the concrete of all colors; is it for these reasons that there is such a dumb blankness, full of meaning, in a wide landscape of snows -- a colorless, all- color of atheism from which we shrink?)
إن مرور Moby-Dick يتدفق إلى الآثار العاطفية العميقة التي يمكن أن يستحضرها اللون الأبيض ، وخاصة في سياق المناظر الطبيعية الشاسعة الثلجية أو درب التبانة ، في المراقب. إنه يشير إلى أن غير الأموال من البياض قد يرمز إلى الفراغ الساحق من الكون ، مما يثير أفكار الإبادة والرهبة الوجودية. يولد هذا التأمل شعورًا بعدم الراحة ، حيث يتم تقويض جمال المشهد بسبب وزن ما يمثله.
علاوة على ذلك ، ينعكس النص على طبيعة البياض نفسه ، ويصفه بأنه غياب للون وتمثيل محتمل لجميع الألوان مجتمعة. هذا الازدواجية تشرب أبيض مع بعض الفراغ الذي هو ذات مغزى من المفارقات. في امتداد الثلج الهادئ ، يوجد سكون عميق يدعو إلى الانعكاس ولكنه يثير أيضًا شعورًا بالخوف والغزل ، ويغلف جوهر الإلحاد الذي قد يتراجع عنه الكثيرون.
