... بدا الأمر جزءًا من حياتها، الانتقال من القديم إلى الحديث، ذهابًا وإيابًا. شعرت بالأسف إلى حد ما لأولئك الذين يعرفون واحدًا فقط وليس الآخر. لقد اعتقدت أنه من الأفضل أن تكون قادرًا على الاختيار من القائمة الكاملة للإنجازات البشرية بدلاً من أن تكون مقيَّدًا بنطاق ضيق واحد.
(...it seemed a part of her life, to step from the ancient to the modern, back and forth. She felt rather sorry for those who knew only one and not the other. It was better, she thought, to be able to select from the whole menu of human achievements than to be bound within one narrow range.)
تعكس الشخصية قيمة تجربة العالمين القديم والحديث، مما يشير إلى أن هذا التنوع يثري حياتها. إنها تتعاطف مع أولئك الذين يقتصرون على منظور واحد فقط، مدركة أن هذه النظرة الضيقة يمكن أن تحد من فهم وتقدير الإنجازات البشرية.
إنها تعتقد أن القدرة على الاختيار من بين مجموعة واسعة من الخبرات تسمح باتصال أعمق بالتاريخ والتقدم. إن هذا التقدير للنطاق الكامل للإنجازات البشرية يسلط الضوء على أهمية أن يكون الفرد منفتح العقل وقابلاً للتكيف في رؤيته للعالم.
