مع العلم أن أحدهم كان يتألف من مسألة معاد تدويرها فقط وأن الذات كانت الوهم لم يسلب مؤلم القلب.
(Knowing one was comprised of recycled matter only and that selfhood was a delusion did not take away the aching of the heart.)
يشير الاقتباس إلى إدراك وجودي عميق: فهم أن هوية الفرد هي ببساطة مجموعة من المواد المعاد تدويرها لا يقلل من الألم العاطفي الذي يعاني منه الحياة. على الرغم من الاعتراف بعدم وجود أنانية حقيقية ، لا يزال المرء يشعر بمشاعر عميقة مثل الحب والحزن والشوق. هذا يعكس التجربة الإنسانية للتصارع مع كل من واقعنا البدني وعمقنا العاطفي.
يؤكد Faulks على الصراع بين الفهم الفكري والواقع العاطفي. على الرغم من أننا قد نأتي لفهم وجودنا بالمعنى المادي ، إلا أن القلب يستمر في التآكل ، مما يوضح أن مشاعرنا وخبراتنا ذات معنى ، بغض النظر عن أصلها. هذا التعقيد في أن تكون إنسانيًا يسلط الضوء على حقيقة أساسية حول الحياة والوعي الذاتي.