الناس يلاحظون فقط عند الذهاب ؛ إذا بقيت لا يلاحظون ذلك. يبدو الأمر كما لو كنت تشعر حقًا بالضجة المستمرة فقط بعد توقفها.
(People only notice when you go; If you stay they don't notice it. It is like when you really feel a continuous buzz only after she stopped.)
يعكس الاقتباس فكرة أن وجودنا غالباً ما يمر دون أن يلاحظه أحد حتى نعد هناك. قد يعتبر الكثير من الناس أمراً مفروغاً من الدعم أو وجود الآخرين ، مع الاعتراف بأهميته فقط في غيابه. هذا يسلط الضوء على ميل إنساني مشترك للتغاضي عن ما هو متسق ومألوف في حياتنا.
تقارن ملاحظة Aimee Bender هذه الظاهرة بصوت مستمر يتلاشى في الخلفية حتى يتوقف. إنه يؤكد كيف يمكننا أن نتصرف بالمساهمات المستمرة للأشخاص من حولنا ، فقط الاعتراف بقيمهم عندما لم يعودوا حاضرين. هذا بمثابة تذكير لتقدير التأثيرات الهادئة في حياتنا أثناء تحملها.
