كان الرجل مهمًا ، كان ذلك سر سنودن. تخلص منه نافذة ، وسوف يسقط. أشعل النار عليه وسيحترق. دفنه وسيتعفن ، مثل أنواع أخرى من القمامة. ذهب الروح ، الرجل هو القمامة. كان هذا سر سنودن. كان النضج كل شيء.
(Man was matter, that was Snowden's secret. Drop him out a window, and he'll fall. Set fire to him and he'll burn. Bury him and he'll rot, like other kinds of garbage. The spirit gone, man is garbage. That was Snowden's secret. Ripeness was all.)
في "Catch-22" ، يستكشف جوزيف هيلر رؤية عميقة وقاتمة للوجود الإنساني من خلال شخصية سنودن. يسلط الضوء على فكرة أنه عندما يتم تجريده من الروح والجوهر ، فإن الشخص هو مجرد مجموعة من المواد المادية ، عرضة لنفس مصير الأشياء غير الحية. يستخدم هيلر صورًا حية لتوصيل أنه بمجرد أن تغادر الروح ، يصبح الشخص بلا حياة ، خاضعًا للتسوس والتدهور ، أقرب إلى مجرد القمامة. هذا الإدراك القاسي بمثابة تعليق...