يعتقد أن تدخلات مانفريد لديها كل خصائص التشويش على الراديو ، المصممة لمنع أي شخص آخر يتحدث.
(Manfred's interventions, he thought, had all the characteristics of radio jamming, designed to stop anybody else talking.)
في "Mansions Corduroy" ، تشبه تصرفات Manfred التشويش على الراديو ، مما يؤدي إلى إسكات الآخرين بشكل فعال. تدخلاته ليست مجرد تخريبية. وهم يهدفون استراتيجيا إلى منع الحوار والتواصل الهادف بين من حوله. هذا يؤثر على الديناميات الاجتماعية في بيئته ، مما يسبب الإحباط والارتباك بين أقرانه.
يؤكد استعارة التشويش الراديوي على فكرة أن التواصل يتطلب الانفتاح والقبول ، والصفات التي يفتقر إليها مانفريد. يوضح سلوكه كيف يمكن أن يعرقل جداول الأعمال الفردية المحادثات الجماعية ، مما يؤدي إلى انهيار العلاقات والتفاعلات المجتمعية ، مما يعيق الفهم والتعاون في النهاية.