لا، لكنني أعمل على إخبارك أنه لا توجد إمكانية لفعل ما ينبغي القيام به
(No, but I am working up to telling you that there is no possibility of there being done what ought to be done)
ينقل الاقتباس إحساسًا بالإحباط أو الاستسلام فيما يتعلق بالقيود المفروضة على الجهود المبذولة لتحقيق نتيجة مثالية. ويشير إلى أنه على الرغم من الرغبة في تحقيق شيء مهم، إلا أن هناك اعترافًا باستحالة تحقيق تلك الطموحات. يشير المتحدث إلى صراع بين الطموح والواقع، ملمحًا إلى العقبات التي تحول دون تحقيق تقدم ذي معنى.
"السيف الأزرق" لروبن ماكينلي يستكشف موضوعات الشجاعة والقدر وقوة الاختيار. تواجه الشخصيات تحديات تشكل مساراتهم، مما يتوافق مع فكرة أنه على الرغم من أن بعض الأهداف قد تبدو بعيدة المنال، إلا أن الرحلة نحوها يمكن أن تكون مهمة وتحويلية.
