يا إلهي أن أكثر هذه الأرض الجميلة ، متى سيكون جاهزًا لاستقبال قديسك؟ كم من الوقت يا رب ، كم من الوقت؟
(O God that madest this beautiful earth, when will it be ready to receive Thy saints? How long, O Lord, how long?)
في مسرحية جورج برنارد شو "سانت جوان" ، تعبر الشخصية عن توق عميق للعالم ليكون مستعدًا للقبول الإلهي. يعكس هذا الاقتباس رغبة عميقة في الاستعداد الروحي والشوق لوقت يمكن للبشرية أن تتبنى القداسة والبر. ينقل السؤال المؤثر مزيجًا من الأمل والإحباط فيما يتعلق بحالة العالم واستعداده الأخلاقي.
من خلال هذا البيان ، يجسد شو جوهر الإيمان والكفاح من أجل المثل العليا وسط نقص الإنسان. يشير نداء الله إلى الإيمان بالجمال الإلهي ورؤية لعالم مثالي ، مع التأكيد على الفجوة بين الحقائق الحالية والتطلعات لوجود أكثر فاضلة. إنه تذكير قوي بالسعي المستمر لتحقيق الروحي في مواجهة التحديات الدنيوية.