في 16 أكتوبر 1854 ، في بيوريا ، إلينوي ، ألقى دوغلاس عنوانًا مدته ثلاث ساعات كان لنكولن بالاتفاق ، هو الرد. عندما جاء دور لينكولن ، ذكّر الجمهور بأنه كان بالفعل الساعة 5 مساءً ، على الأرجح أنه سيتطلب الكثير من الوقت مثل دوغلاس وأن دوغلاس كان لا يزال مقرراً لدحض. اقترح ، بالتالي ، أن يعود الجمهور إلى المنزل ، ويتناول العشاء ، والعودة إلى تحديثه لمدة أربع ساعات أخرى من الكلام. 1 وافق الجمهور بشكل ودي ، وتواصل الأمور كما حدد لينكولن.
(on October 16, 1854, in Peoria, Illinois, Douglas delivered a three-hour address to which Lincoln, by agreement, was to respond. When Lincoln's turn came, he reminded the audience that it was already 5 p.m., that he would probably require as much time as Douglas and that Douglas was still scheduled for a rebuttal. He proposed, therefore, that the audience go home, have dinner, and return refreshed for four more hours of talk. 1 The audience amiably agreed, and matters proceeded as Lincoln had outlined.)
في 16 أكتوبر 1854 ، في بيوريا ، إلينوي ، ألقى ستيفن دوغلاس خطابًا طويلًا لمدة ثلاث ساعات كان جزءًا من نقاش مع أبراهام لنكولن. بعد انتهاء دوغلاس ، كانت فرصة لينكولن للرد. أدرك لينكولن أن ذلك قد تأخر بالفعل في وقت متأخر من اليوم ، حيث اقترح على الجمهور أن يكسروا لتناول العشاء ويعودون لاحقًا لإجراء مناقشة ممتدة ، حيث توقع الحاجة إلى الكثير من الوقت الذي استخدمه دوغلاس.
كان الجمهور متقبلاً لاقتراح لينكولن ، واتفقوا على المغادرة لتناول العشاء قبل العودة لما يستمر في أن يكون خطابًا مهمًا. هذا الفهم المتبادل بين لينكولن والجمهور يجسد احترام لينكولن لوقته واستعداده لمناقشة جذابة ، في أعقاب التنسيق الذي اقترحه.