يجسد هذا الاقتباس بطريقة فكاهية الإحراج والانزعاج الذي غالبًا ما يحدث خلال فترة التدريب على وضعية الأزياء، وهي عملية أساسية في صناعة الأفلام التاريخية لتمثيل سلوكيات وسلوكيات الماضي بشكل أصيل. إن التشبيه الذي يقارن المشاركين بـ "المعكرونة المسلوقة التي يتم تقويمها" يرسم صورة حية للترهل والتصلب - في البداية ناعمة ومرنة، ثم يتم إعادة تشكيلها بالقوة إلى شكل جامد ومستقيم. إنه يسلط الضوء على عدم طبيعية تبني مواقف تاريخية للأفراد المعاصرين الذين ليسوا على دراية بمثل هذه الأشكال، مما يستحضر مشهدًا من النضال الجماعي والجهد للتوافق مع أنماط الفترة الصارمة.

أبعد من معناه الحرفي، ينتقد هذا الاقتباس بمهارة الجانب الأدائي لتجسيد الدقة التاريخية، ويدعو القراء إلى الاعتراف بالتوتر بين الأصالة والطبيعة البشرية. إنه يذكرنا بأن الممارسات الثقافية، مثل الوضعية والإيماءة، ليست مجرد عادات جمالية ولكنها عادات جسدية متأصلة بعمق يصعب محاكاتها دون إزعاج. كما تعمل الفكاهة المستخدمة أيضًا على تبديد جدية مثل هذا التدريب الصارم، مما يشير إلى أنه حتى المهنيين يمكن أن يشعروا بالسخرية في السعي وراء الإخلاص التاريخي.

كتأمل في صناعة الأفلام والتخصصات المسرحية، يؤكد الاقتباس على التفاني وراء الكواليس، حيث يعمل الممثلون والمدربون بصبر لإعادة الماضي إلى الحياة، حتى لو كان ذلك يعني الشعور وكأن السباغيتي الضعيفة يتم إعادة تشكيلها بالقوة. إنها دعوة لتقدير مقدار الجهد المبذول في التفاصيل الدقيقة التي قد يأخذها المشاهدون كأمر مسلم به، مما يوفر نافذة مرحة على العمل غير المرئي في كثير من الأحيان ولكنه أساسي والذي ينطوي على تصوير التاريخ بشكل أصيل على الشاشة.