يبدو أن الاثنين قد نسيان قواعد الكياسة الأساسية ، والتي تقول أنه في تجمع اجتماعي ، يجب ألا تطرح أسئلة حول الشخصيات أو الموضوعات الحزينة أو الأحداث المؤسفة أو الدين أو السياسة.
(It seemed that the two had forgotten the most basic rules of civility, which say that in a social gathering you should not bring up questions about personalities, about sad topics or unfortunate events, about religion or politics.)
في "Like Water for Chocolate" ، تبرز المؤلف لورا Esquivel أهمية الآداب الاجتماعية أثناء التجمعات. تهمل الشخصيات في القصة قواعد الكياسة الأساسية ، وغالبًا ما تثير قضايا حساسة تؤدي إلى الانزعاج والصراع. تجنب المناقشات حول الأمور الشخصية أو المأساة أو الدين أو السياسة أمر بالغ الأهمية للحفاظ على الانسجام في التفاعلات الاجتماعية.
هذا الإشراف بمثابة انعكاس على ديناميات العلاقات والتداعيات المحتملة لخرق مثل هذه القواعد غير المعلنة. يؤكد السرد على مدى تهم هذه الاتفاقيات من تعطيل جو الفرح والاتصال الذي تهدف إلى تعزيز التجمعات.