يشعر العاطفة ديمقراطية للغاية. إنها موهبة الناس ، متاحة للجميع. كما أنها في الغالب هراء.
(Passion feels very democratic. It is the people's talent, available to all. It's also mostly bullshit.)
يشير الاقتباس إلى أن العاطفة هي شيء يمكن للجميع الوصول إليه ، مما يضيء فكرة أن الموهبة ليست حصرية ويمكن العثور عليها في مجموعة متنوعة من الناس. يشير هذا الشعور بالديمقراطية في المواهب إلى أن أي شخص لديه القدرة على متابعة مصالحه والنجاح ، بغض النظر عن خلفيته أو ظروفه. ومع ذلك ، فإن الاقتباس يلمح أيضًا إلى الشك ، ويشكك في القيمة الحقيقية للعاطفة في تحقيق النجاح.
من خلال وصف الكثير منها بأنها "هراء" ، من المحتمل أن ينتقد المؤلف ، سكوت آدمز ، التظاهر المفرط على العاطفة في المناقشات حول النجاح. يبدو أنه يحذر من فكرة أن مجرد وجود شغف يكفي دون مهارات عملية ، والعمل الجاد ، والتفكير الاستراتيجي. في رأيه ، قد لا يكون العاطفة وحدها العامل الحاسم في تحقيق أهداف ذات معنى ، مما يؤكد على تعقيدات النجاح بما يتجاوز مجرد اهتمامات الفرد.