ربما إذا كنت لا تعرف أن هناك فجوة ، فأنت لا تقلق بشأن ذلك. إذا كنت ميليبيدي ، فالزحف على طول الأرض ، فهل ستنظر إلى الطيور وتقلق من عدم وجود أجنحة؟ ربما لا.
(Perhaps if you don't know there's a gap, you don't worry about it. If you were a millipede, a , crawling along the ground would you look at the birds and worry about not having wings? Probably not.)
يسلط الاقتباس الضوء على فكرة أن الوعي يمكن أن يؤدي في كثير من الأحيان إلى القلق أو القلق. إذا لم يكن شخص ما على دراية بشيء يفتقر إليه أو لا يمتلكه ، فقد لا يشعرون بالقلق من ذلك. باستخدام استعارة ميليبيدي ، يقترح المؤلف أن المخلوق الذي يركز على وجوده لن يفكر في قدرات الآخرين ، مثل الطيور ، على الطيران. هذا يعكس حالة طبيعية لكونها حيث يجد المرء الرضا في سماته الخاصة دون مقارنة أنفسهم بالآخرين.
يشجع هذا المنظور الأفراد على احتضان صفاتهم الفريدة وعدم الهوس بما قد يكونون في عداد المفقودين. من خلال التركيز على نقاط القوة بدلاً من أوجه القصور ، يمكن للمرء أن يحقق شعورًا بالسلام. يدعو جوهر الاقتباس القراء إلى تقدير هوياتهم وأدوارهم في الحياة دون عبء المقارنة ، والتي يمكن أن تؤدي في النهاية إلى تحقيق أكبر.