قالت إن العروس تنتظر هنا ، وهي تدير يديها على طول شعرها ، وتلتقط صورتها ولكن يبدو أنها تنجرف. هذه هي اللحظة التي تفكر فيها بما تفعله. من تختار. من ستحب. إذا كان هذا صحيحًا ، فإدي ، يمكن أن تكون هذه لحظة رائعة.
(The bride waits here, she said, running her hands along her hair, taking in her image but seeming to drift away. This is the moment you think about what you're doing. Who you're choosing. Who you will love. If it's right, Eddie, this can be such a wonderful moment.)
في هذا المقطع ، تعكس العروس زواجها الوشيك ، مع التفكير في أهمية هذه اللحظة المحورية في حياتها. لأنها تعجب نفسها ومظهرها ، يبدو أنها ضائعة في التفكير ، مما يشير إلى تأمل عميق حول الخيارات التي تقوم بها.
وهي تؤكد على أهمية الشخص الذي تختاره أن تحبه والفرح المحتمل الذي يمكن أن يأتي من اتخاذ القرار الصحيح. لا تغلف هذه اللحظة المشاعر الشخصية فحسب ، بل أيضًا موضوع الحب العالمي والالتزامات التي تحدد علاقاتنا.