الأحزان التي أرسلها الله إلينا جلبت لنا التعزية والقوة، في حين أن الأحزان التي جلبناها لأنفسنا، من خلال الحماقة أو الشر، كانت إلى حد بعيد هي الأصعب على تحملها؟
(the sorrows God sent us brought comfort and strength with them, while the sorrows we brought on ourselves, through folly or wickedness, were by far the hardest to bear?)
يعكس الاقتباس من "Anne of Green Gables" طبيعة الأحزان في الحياة. إنه يشير إلى أن المصاعب التي نتحملها والتي تكون خارجة عن إرادتنا غالبًا ما تأتي مصحوبة بشعور بالراحة والقوة، لأنها جزء من خطة أو ظرف أكبر. يمكن أن تساعدنا هذه التحديات على النمو ونصبح أكثر مرونة، مما يسمح لنا بإيجاد العزاء في كفاحنا.
وعلى النقيض من ذلك، فإن الأحزان التي نخلقها من خلال أخطائنا أو أفعالنا السيئة تميل إلى أن تكون أكثر عبئًا. وهذا يسلط الضوء على فكرة أن الألم الذي يسببه الشخص لنفسه يمكن أن يؤدي إلى ندم ومعاناة أعمق، مما يجعل التعامل معه أكثر صعوبة. يؤكد إل إم مونتغمري على التمييز بين التجارب الخارجية وتلك التي نجلبها على أنفسنا، ويحث القراء على التعرف على التأثيرات المختلفة التي تحدثها على حياتنا.