في كتاب "Catch-22" من تأليف جوزيف هيلر ، فإن الاقتباس "الروح التي ولدت ، الرجل هو القمامة" يلف فكرة أنه بدون شعور بالهدف أو الحيوية ، يفقد الوجود الإنساني قيمته. تشير العبارة إلى أنه عندما يكون جوهر الشخص غائبًا ، فإنها تصبح مثل النفايات المهملة ، خالية من المعنى والأمل. هذا يعكس الموضوعات الأوسع للرواية ، التي تنتقد الآثار غير الإنسانية للحرب والبيروقراطية.

يستكشف عمل هيلر عبثية الحياة العسكرية والصراعات التي يواجهها الأفراد في الحفاظ على نزاهتهم وروحهم وسط ظروف فوضوية. هذا الاقتباس بمثابة تذكير مؤثر لأهمية الروح والفردية ، مع التأكيد على أنه بدون هذه الصفات ، قد تشعر حياة الفرد فارغة ولا قيمة لها.