تحطمت ريش ذيلهم مثل الحشائش وواحد منهم صدع دون توقف ، كما لو كان صبرًا. لكن نفاد الصبر يعني وعي الوقت والدجاج الوجودي. أنا أعرف الكثير عن الطيور.
(Their tail feathers ticked like weeds and one of them crowed nonstop, as if impatient. But impatience implies consciousness of time and a chicken is existential. I know that much about birds.)
يصف الاقتباس مشهدًا حيث يتم تصوير الدجاج بسلوك حيوي وقلق تقريبًا ، ويسلط الضوء بشكل خاص على ريش ذيلهم وصراعه المستمر. تشير هذه الصورة إلى أن الدجاج قد يشعر بشعور من نفاد الصبر ، مما يشير إلى وعي أعمق بالوقت. ومع ذلك ، فإن الراوي يعكس طبيعة الدجاج ، مما يشير إلى أنه على الرغم من نفاد الصبر الظاهر ، فهي مخلوقات وجودية في نهاية المطاف ، تركز على وجودها المباشر بدلاً من المخاوف الزمنية.
يثير هذا التقريب بين سلوك الدجاج وفكرة الوجودية أسئلة حول وعي الحيوانات. في حين أن الدجاج يظهر سمات حية يمكن أن تشبه نفاد الصبر ، يشير الراوي إلى أنهم لا يفهمون حقًا مفهوم الوقت كما يفعل البشر. تعمل هذه البصيرة على طبيعة الطيور ، وخاصة الدجاج ، على تسليط الضوء على الفرق بين الإدراك البشري للوقت والوجود الغريزي للحيوانات ، مما يعزز تعقيدات الحياة في مملكة الحيوانات.