إلى استياء أولئك الذين وقفوا ، حول جثة سارومان ، تجمع ضباب رمادي ، وارتفع ببطء شديد إلى ارتفاع كبير مثل الدخان من النار ، كشخصية شاحبة التي تلوح في الأفق فوق التل. للحظة تذبذب ، وتنظر إلى الغرب. ولكن من الغرب جاءت الريح الباردة ، وانحنى ، مع تنهد يذوب في لا شيء.
(To the dismay of those that stood by, about the body of Saruman a grey mist gathered, and rising very slowly to a great height like smoke from a fire, as a pale shrouded figure it loomed over the Hill. For a moment it wavered, looking to the West; but out of the West came a cold wind, and it bent away, and with a sigh dissolved into nothing.)
في هذا المشهد من "عودة الملك" ، يصبح جسم سارومان مغلفًا في ضباب رمادي ، ويصعد لتشكيل شخصية شبحية. يشهد هذا التحول مع القلق من قبل الحاضرين ، حيث يأخذ الضباب مظهرًا يحركه الدخان. يبدو أن الشكل لحظات ينظر نحو الغرب ، مما يشير إلى وجود اتصال برغبة في الماضي أو غير محققة.
ومع ذلك ، فإن الرياح الباردة من الغرب تقطع هذه اللحظة ، مما تسبب في التأثير على الرقم...