تنتظر في منطقة الاستقبال ، كانت قد ارتجفت من خلال مجلة إخبارية كانت مستلقية على الطاولة حتى يقرأ العملاء أثناء انتظار تعيينهم. على الغلاف كانت هناك صورة لسياسي معروف ، رجل مشهور بوقاحة وعدوانه. كانت قد نظرت إلى العيون-الثقب ، متهمة العيون ، ورأت فقط غضبًا دفاعيًا لا يمكن اختراقه. لا شيء-لا توجد ابتسامات قسرية ولا تدريب على الاهتمام بالقلق ، يمكن أن تلغي الأنانية الباردة لتلك العيون.
(Waiting in the reception area, she had flicked through a news magazine that had been lying on the table for clients to read while waiting for their appointment. On the cover there had been a picture of a well-known politician, a man famous for his rudeness and aggression. She had looked at the eyes--the piercing, accusing eyes, and had seen only an impenetrable, defensive anger. Nothing--no forced smiles nor rehearsed protestation of concern, could cancel out the cold selfishness of those eyes.)
أثناء انتظار تعيينها في منطقة الاستقبال ، كانت المرأة تتغذى على مجلة إخبارية غادرت للعملاء. تميز الغلاف سياسيًا معروفًا سيئ السمعة بسبب سلوكه العدواني. تم لفت انتباهها إلى عينيه ، التي وجدت أن تنقل شعورًا بالغضب الدفاعي الذي لا يمكن اختراقه ، وهو يطغى على أي ذريعة من العاطفة قد يعرضها.
كانت عيون السياسي خالية من الدفء ، مما يعكس الأنانية الباردة التي تركت انطباعًا دائمًا عليها. شعرت أنه لا يمكن لأي قدر من الابتسامات القسرية أو التصريحات التي تم اختبارها بالقلق أن تخفي القسوة الكامنة الواضحة في نظرته ، تاركًا لها إحساسًا عميقًا بعدم الارتياح بشأن شخصيته.