هل كان اسم شقيقه كين؟ سأل توم. تظاهر هات أنه لا يسمعه. كان هذا مزعجًا بشكل خاص لتوم ، لأنه كان ما كان عليه أن يعاني من جميع الأشخاص الآخرين في الحديقة. "لأن قصة قابيل وأبيل في الكتاب المقدس ، وقتل قابيل حقًا هابيل. لا أعتقد أن هذا العاب الذي يمتلك حدائق هنا له علاقة بالكتاب المقدس Abel-باستثناء أنه تم استدعاؤه من بعده. لا أصدق أن هذا كان لديه أخ يحاول قتله.
(Was his brother's name Cain?' asked Tom. Hatty pretended not to have heard him. This was particularly irritating to Tom, as it was what he had to suffer from all the other people in the garden. 'Because the story of Cain and Abel is in the Bible, and Cain really killed Abel. I don't believe this Abel who gardens here has anything to do with the Bible Abel-except that he was called after him. I don't believe this Abel ever had a brother who tried to murder him.)
في Garden's Midnight Garden ، يتساءل توم عما إذا كان Abel ، شخصية في الحديقة ، لديه أخ يدعى Cain ، في إشارة إلى القصة التوراتية لـ Cain و Abel. قوبل تحقيقه بصمت من هاتتي ، مما يحبطه أكثر ، لأنه يشعر بالتجاهل من قبل كل من حوله في الحديقة. هذا يعكس شعور توم المتزايد بالعزلة وحاجته إلى الاتصال والتفاهم في عالم يبدو غير مستجيب.
يعبر توم عن الشكوك حول العلاقة بين هابيل الحديقة والرواية التوراتية ، مما يشير إلى أنه بينما يشارك Abel اسمًا مع الشكل التوراتي ، لا يوجد دليل على أي صراع أخوي. هذا يعمق موضوع استكشاف الواقع مقابل الخيال ، حيث يتصارع توم مع العلاقات والقصص المحيطة به في الحديقة الغامضة ، كل ذلك أثناء محاولة العثور على مكانه داخل هذا السحر.
