حسنًا ، الحقيقة هي أن الإجازات لا معنى لها على أي حال ، لأنه يجب عليك دائمًا العودة ، لذلك يمكنك توفير الوقت ، وتتخطى الخطوة الوسطى ، والبقاء في المقام الأول.
(Well, the truth is, vacations are pointless anyway, because you always have to come back, so you might as well save time, skip the middle step, and stay put in the first place.)
يقدم كتاب Aimee Bender ، "علامة غير مرئية خاصة بي" ، منظورًا مثيرًا للتفكير في الإجازات. والفكرة هي أن أخذ استراحة من الروتين غالباً ما يكون بلا معنى لأن الفرح سريع ، وفي النهاية ، يجب على المرء أن يعود إلى حياته اليومية. يشير هذا الانعكاس إلى أن ترقب وإثارة الرحلة يمكن أن يطالب به العودة الحتمية إلى الواقع.
من خلال التشكيك في قيمة الإجازات ، يدعو بندر القراء لإعادة النظر في كيفية تخصيص وقتهم وطاقتهم. بدلاً من البحث عن هروب مؤقتة ، قد يجد المرء المزيد من الوفاء في تبني محيطهم الحالي وتجاربهم الحالية دون ضغط الحاجة إلى "الابتعاد". يشجع هذا المنظور على تقدير أعمق للحاضر بدلاً من السعي وراء الملذات العابرة.