ومع ذلك ، على الشرفة الغامضة ، بدت مثل قوة الطبيعة التي سعت بطريقة أو بأخرى إلى الخروج من مشهد شوقه وصقلت نفسه لكل محيط.
(Yet on the dusky veranda she had seemed like a force of nature that had somehow sought out the landscape of his longing and moulded itself to each contour.)
يعكس الاقتباس وجودًا قويًا وآسرًا لشخصية على شرفة غسقية ، مما يشير إلى وجود علاقة عميقة بينها وبين المحيط. تشير الصور إلى أنها عنصرية تقريبًا ، حيث تتجاوز العادية لتردد مع رغبات المتحدث وعواطفها. يسلط هذا التصوير الضوء على الطريقة التي تؤثر بها على مشهد مشاعره ، وتشكيل نفسها لتناسب توأمه.
في "On Green Dolphin Street" من تأليف Sebastian Faulks ، تشير هذه اللحظة إلى تفاعل عميق وسحري تقريبًا بين العاطفة البشرية والطبيعة. تجسد الشخصية قوة لا تقاوم ، مرتبطة بشكل معقد بالعالم الداخلي للرجل. يؤكد هذا الصدد على موضوعات الشوق والرغبة ، حيث يعرض كيف يمكن أن يؤثر جوهر الفرد بشكل عميق على تصور الواقع للواقع.