أنت تشددني جميعًا ، مع سعادتك! مع حياتك التي يجب أن تكون محبوبة بأي ثمن. {...} أنا بصق على فكرتك عن الحياة! {...} أنت مثل الكلاب التي تلعق كل ما تشم رائحته! {...} لا أريد أن أفهم. أنا هنا لشيء آخر غير الفهم. أنا هنا لأخبرك لا ، والموت. لأخبرك لا والموت.
(You disgust me, all of you, with your happiness! With your life that must be loved at all costs. {…} I spit on your idea of life! {…} You are all like dogs that lick everything they smell! {…} I do not want to understand. I am here for something other than understanding. I am here to tell you no, and to die. To tell you no and to die.)
يعبر المقطع المقتبس عن ازدراء عميق للأفكار التقليدية للسعادة والحياة التي يعانقها الآخرون. يشعر المتحدث برفع قوي تجاه أولئك الذين يبدو أنهم يعتزون بوجودهم دون قيد أو شرط ، يشبههم بالوحوش غير الناقدة. يشير هذا الرفض إلى الاغتراب العميق من المعايير المجتمعية وعدم الرغبة في التوافق أو العثور على قيمة في حياة مخصصة للمتعة والفرح السطحي.
علاوة على ذلك ، يؤكد المتحدث على الرغبة في الأصالة على أي محاولة لفهم أو قبول القيم السائدة. إن إعلانهم بأنهم حاضرين ليس من أجل الفهم ولكن التعبير عن النفي يؤكد على صراع ضد الضغوط المجتمعية. إن تكرار عبارة "لإخبارك لا والموت" يعزز تصميمًا مأساويًا ، مما يبرز الاعتقاد بأن الوجود الحقيقي قد يكمن في معارضة قيم العالم من حولهم.