أنت تستمر في النظر حول من هو في تهمة سخيف ، وليس هناك أي شخص مثل هذا على الإطلاق. يقوم رجال الشرطة فقط بركوب خيولهم ذهابًا وإيابًا عبر الحديقة ، صعوداً وهبوطاً في الجادة الخامسة. من هو الجحيم الغاضب في الجادة الخامسة ، هذا ما أريد أن أعرفه.
(You keep looking around for who's in fucking charge, and there's just nobody like that at all. The cops just ride their horses back and forth through the park, up and down Fifth Avenue. Who the hell's angry on Fifth Avenue, that's what I want to know.)
في "Tours of the Black Clock" ، يستكشف ستيف إريكسون شعورًا بالخيبة وغياب السلطة في المساحات الحضرية. يلاحظ الراوي البيئة ، مع الإشارة إلى عدم وجود قيادة حاسمة أو رؤوس شخصية تمارس السيطرة. هذا يؤدي إلى جو من الارتباك والإحباط ، مما يؤدي إلى مسألة من هو المسؤول حقًا. إن صور الشرطة تتجول بلا هدف على ظهور الخيل من خلال منطقة غنية على ما يبدو مثل الجادة الخامسة تبرز التباين بين السلطة والمناظر الطبيعية العاطفية للناس. يلتقط الاقتباس شعورًا بالعزلة ، حيث يتساءل الراوي عن وجود الغضب في مثل هذا الفضاء المميز ، مما يشير إلى تعليق اجتماعي أعمق على الحياة الحضرية وتعقيداته.