Každý z nás se v něm obléká juda pro svého vlastního Krista
(Each of us harbors within him a Judas for his own Christ)
Azar Nafisi ve své paměti „Čtení Lolita v Teheránu“ zkoumá složitost lidské přirozenosti a vnitřní konflikty, které lidé zažívají. Citace „Každý z nás v něm ukrývá Judáš pro svého vlastního Krista“, odráží myšlenku, že každý má schopnost zrady i loajality. Tato dualita se může projevit v různých vztazích a zdůraznit boj mezi osobními touhami a morálními volbami.
Nafisiova práce se ponoří do důležitosti literatury jako prostředku porozumění těmto vnitřním konfliktům. Zapojení do klasických textů ona a její studenti zkoumají své vlastní zkušenosti a politické klima v Íránu. Literatura se stává čočkou, jejímž prostřednictvím mohou čelit svým instinktům „Juda“, podporovat sebereflexi a odolnost tváří v tvář útlaku.