Jak krásné je vyřešit naše vážné problémy s pilulkou po jídle nebo lžičkou před spaním!
(How beautiful it is to solve our serious problems with a pill after eating or a spoonful before bed!)
Citace Naguib Mahfouz zdůrazňuje lákadlo snadno řešit významné problémy prostřednictvím rychlých řešení, jako jsou léky. Odráží to společnou touhu po jednoduchých opravných prostředcích ve složitém světě, což naznačuje, že lidé si často přejí přímé odpovědi na jejich potíže, zejména pokud jde o zdraví nebo emoční výzvy.
Tato perspektiva kritizuje tendenci spoléhat se spíše na farmaceutická řešení než na řešení základních problémů. Mahfouz vybízí čtenáře, aby zvážili hlubší důsledky takové spoléhání a vybízejí odraz na to, zda rychlé opravy skutečně vyřeší dané problémy nebo pouze poskytnou dočasnou úlevu.