Šlapaná kůže byla obzvláště špatná, pokud jste byli zločincem, četla, protože to znamenalo, že jste na místě trestného činu zanechali hodně DNA. To ji pobavilo. To by naučilo jakékoli šupinaté pevniny, aby se vyvolali domy lidí. „Opravdu musíte něco udělat s vaší kůží,“ řekla policie těmto lidem, když je zatkli.
(A flaky skin was particularly bad if you were a criminal, she had read, as it meant that you left a great deal of DNA at the scene of the crime. That had amused her. That would teach any flaky-skinned housebreakers to burgle people's houses. "You really need to do something about your skin," the police might say to such people when they arrested them.)
Protagonista přemýšlí o myšlence, že mít šupinatou pokožku může být pro zločince významnou nevýhodou. Najde humor v představě, že takový stav povede k tomu, že zanechá spoustu DNA ve scénách zločinu, což by nakonec mohlo usnadnit vymáhání práva je chytit je. Tato zábavná myšlenka zdůrazňuje nepředvídatelný aspekt její osobnosti a její vnímání zločinu a jejích důsledků.
Postava si představuje vtipné interakce s policií, kde by mohly napomenout podezřelé zchátrané pleti, a naléhavě je vyzývat, aby se lépe starali o svou pokožku, aby se vyhnuli důkazům. Tento hravý pohled na situaci ilustruje její vtip a nabízí lehký pohled na vážná témata, jako je zločin a spravedlnost, předvádění směsi komedie a reality v jejích pozorováních.