Srdce váží více, když se rozdělí na dva; Sraduje se v hrudi jako zlomená rovina. Sarah odtáhla své trosky zpět do domu do své ložnice a dolů do hluboké tmavé díry.
(A heart weighs more when it splits in two; it crashes in the chest like a broken plane. Sarah dragged her wreckage back to the house up to her bedroom, and down into a deep, dark hole.)
V "The Time Keeper" od Mitch Albom je emoční hmotnost srdečního zlomu silně ilustrována metaforou srdce rozdělení na dva. Snímky vyjadřují, jak se může cítit hluboký smutek, přirovnávat zážitek k havarované rovině, zdůrazňující intenzitu bolesti a boj, který doprovází takovou ztrátu.
Sarahova cesta zpět do její ložnice symbolizuje ústup do zoufalství, když se potýká se svým emocionálním trosky. Odkaz na hlubokou tmavou díru znamená nejen její smutek, ale také izolaci, která často sleduje zlomení srdce, zdůrazňuje vnitřní bitvy, které čelí v těžkých dobách.