Přestože je mírný, má tu sílu drátu, která se zdá, že pochází více z vůle než svalů.
(Although he's slight, he has that wiry strength that seems to come more from will than muscle.)
Citace od Frances Mayesovy „pod toskánským sluncem“ popisuje postavu, která, přestože není fyzicky impozantní, má sílu, která je zakořeněna v odhodlání a odolnosti. To naznačuje, že skutečná síla může pocházet spíše z něčího myšlení a vnitřního pohonu než jen fyzických atributů.
Tento vhled zdůrazňuje důležité téma v knize a zdůrazňuje hodnotu vnitřní síly a schopnost překonat výzvy prostřednictvím čiré vůle. Zobrazuje hlubší porozumění charakteru a ukazuje, že někdy pod povrchem leží...