{Požádal o vysvětlení porážky, Adams to stručně řekl: „Obecně byli naši generálové venku generovaní.“} Washington
({Asked to explain the defeat, Adams put it succinctly: "In general, our Generals were out generalled."} Washington)
V knize „Jeho Excelence: George Washington“ od Josepha J. Ellise, zkoumají se složitosti vojenského vedení během revoluční války, zejména pokud jde o strategii a rozhodování. Ellis zdůrazňuje kritické okamžiky, kdy generál Washington čelil významným výzvám, často kvůli neočekávané chytrosti nepřátelských velitelů. Tyto situace vedly k některým zklamáním pro americké síly.
Adams, reflexe na tyto výzvy, stručně komentoval porážku a prohlásil: „Obecně byli naši generálové generováni.“ Tento citát zapouzdřuje boj a nedostatky amerického vedení v bitvě, což naznačuje, že zatímco americká příčina byla spravedlivá, taktická nadřazenost nepřítele občas ohromila úsilí Washingtonu a jeho generálů.