Citace se týká postavy, která se potýká se sinusovými bolestmi hlavy a nedávno jí brání v televizním vystoupení. Zdá se, že tyto bolesti hlavy jsou natolik významné, aby ovlivnily její viditelnost a účast ve veřejném životě, což zdůrazňuje osobní zdravotní problém, který ovlivňuje její kariéru a sociální interakce. Důraz na osvobození od tohoto onemocnění naznačuje touhu po osvobození od fyzického nepohodlí.

Odkaz na „Simulacra“ od Philipa K. Dicka zkoumá témata reality, vnímání a identity. V této souvislosti může boj postavy s jejím zdravím symbolizovat širší existenciální bitvy s vlastním imageem a společenskými rolemi ve stále umělejším světě, kde se objevy často váží než realita.